Prayer When Overwhelmed

Lamnatzei’ach al shoishannim l’Dovid.
Hoishi’eini Eloihim ki vo’u mayim ad nofesh.
Tova’ti bivein m’tzulo v’ein mo’omod bosi v’ma’amakkei mayim v’shibboiles shtofosni.
Yoga’ti b’kor’i nichar g’roini kolu einai m’yacheil lEiloihai.
Rabbu misa’arois roishi soin’ai chinnam otzmu matzmisai oyvai sheker asher loi gozalti oz oishiv.
Eloihim atto yoda’to l’ivvalti v’ashmoisai mimm’cho loi nichchodu.
Al yeivoishu bi koivecho Adoinoy Eloihim tz’vo’ois al yikkolmu vi m’vakshecho Eloihei Yisro’eil.
Ki olecho nososi cherpo kiss’so chlimmo fonoy.
Muzor hoyisi l’echoy v’nochri livnei immi.
Ki kin’as beis’cho acholosni v’cherpois choirfecho noflu oloy.
Vo’evkeh vatzoim nafshi vatt’hi lacharofois li.
Vo’ett’no l’vushi sok vo’ehi lohem l’moshol.
Yosichu vi yoishevei sho’ar un’ginois shoisei sheichor.
Va’ani s’fillosi l’cho Hashem eis rotzoin Eloihim b’rov chasdecho aneini b’emes yish’echo.
Hatzileini mittit v’al etbo’o innotzlo misoin’ai umimma’amakkei moyim.
Al tisht’feini shibboiles mayim v’al tivlo’eini m’tzulo v’al te’tar oloy b’eir piho.
Aneini Hashem ki toiv chasdecho k’roiv rachamecho p’neih eiloy.
V’al tasteir ponecho mei’avdecho ki tzar li maheir aneini.
Korvo el nafshi g’olo l’ma’an oyvai p’deini.
Atto yoda’to cherposi uvoshti uchlimmosi negd’cho kol tzoir’roy.
Cherpo shov’ro libbi vo’onusho vo’akavveh lonud vo’ayin v’lamnachamim v’loi motzosi.
Vayyitt’nu b’vorusi roish v’litzmo’i yashkuni choimetz.
Y’hi shulchonam lifneihem l’foch v’lishloimim l’moikeish.
Techshachno eineihem meir’ois umosneihem tomid ham’ad.
Sh’foch aleihem za’mecho vacharoin app’cho yassigeim.
T’hi tirosam n’shammo b’oholeihem al y’hi yoisheiv.
Ki atto asher hikkiso rodofu v’el mach’oiv chalolecho y’sappeiru.
T’no ovoin al avoinam v’al yovo’u b’tzidkosecho.
Yimmochu misseifer chayyim v’im tzaddikim al yikkoseivu.
Va’ani oni v’choieiv y’shu’os’cho Eloihim t’sag’veini.
Ahal’lo sheim Eloihim b’shir va’agadd’lennu v’soido.
V’sitav la-Hashem mishoir por makrin mafris.
Ro’u anovim yismochu doir’shei Eloihim vichi l’vavchem.
Ki shoimei’a el evyoinim Hashem v’es asirov loi vozo.
Y’hal’luhu shomayim vo’oretz yammim v’chol roimeis bom.
Ki Eloihim yoishi’a Tziyoin v’yivneh orei Y’hudo v’yoshvu shom vireshuho.
V’zera avodov yinchoiluho v’oihavei sh’moi yishk’nu voh.

Lamnatzeach al shoshannim le-David.
Hoshi’eni Elohim ki ba’u mayim ad nafesh.
Tava’ti biven metzula ve-ein mo’omad bati bema’amakkei mayim veshibbolet shetafatni.
Yaga’ti bekor’i nichar geroni kalu einai meyachel le-Elohai.
Rabbu misa’arot roshi son’ai chinnam atzmu matzmitai oyvai sheker asher lo gazalti az ashiv.
Elohim atta yada’ta le-ivvalti ve-ashmotai mimmecha lo nichchadu.
Al yevoshu bi kovecha Adonay Elohim tzeva’ot al yikkalmu vi mevakshecha Elohei Yisra’el.
Ki alecha nasati cherpa kisseta chelimma fanai.
Muzar hayiti le-echai venochri livnei immi.
Ki kin’at beitecha achalatni vecherpot chorefecha nafelu alai.
Va’evkeh vatzom nafshi vattehi lacharofot li.
Va’ettena levushi sak va’ehi lahem lemashal.
Yasichu vi yoshevei sha’ar uneginot shotei shechar.
Va’ani tefillati lecha Hashem et ratzon Elohim berov chasdecha aneni! be’emet yish’echa.
Hatzileni mittit ve-al etba’a innatzela mison’ai umimma’amakkei mayim.
Al tishtefeni shibbolet mayim ve-al tivla’eni metzula ve-al te’tar alai be’er piha.
Aneni! Hashem ki tov chasdecha kerov rachamecha peneh elai.
Ve-al taster panecha me’avdecha ki tzar li maher aneni!.
Korva el nafshi ge’alah lema’an oyvai pedeni.
Atta yada’ta cherpati uvoshti uchelimmati negdecha kol tzorerai.
Cherpa shavra libbi va’anusha va’akavveh lanud va’ayin velamenachamim velo matzati.
Vayyittenu bevaruti rosh velitzma’i yashkuni chometz.
Yehi shulchanam lifneihem lefach velishlomim lemokesh.
Techshachna eineihem mer’ot umotneihem tamid ham’ad.
Shefoch aleihem za’mecha vacharon appecha yassigem.
Tehi tiratam neshamma be’oholeihem al yehi yoshev.
Ki atta asher hikkita radafu ve-el mach’ov chalalecha yesapperu.
Tena avon al avonam ve-al yavo’u betzidkatecha.
Yimmachu missefer chayyim ve-im tzaddikim al yikkatevu.
Va’ani ani vecho’ev yeshu’atecha Elohim tesaggeveni.
Ahalela shem Elohim beshir va’agaddelennu vetoda.
Vetitav la-Hashem mishor par makrin mafris.
Ra’u anavim yismachu doreshei Elohim vichi levavchem.
Ki shomea el evyonim Hashem ve-et asirav lo vaza.
Yehaleluhu shamayim va’aretz yammim vechol romes bam.
Ki Elohim yoshi’a Tziyon veyivneh arei Yehuda veyashevu sham vireshuha.
Vezera avadav yinchaluha ve-ohavei shemo yishkenu vah.

For the leader; on shoshannim; of David.
Save me, O God, for waters have come up to my soul.
I have sunk into the muddy depths, and there is no foothold; I have come into deep waters, and the current has swept me away.
I am worn out from calling; my throat is parched; my eyes fail as I wait for my God.
Those who hate me for nothing are more numerous than the hairs of my head; mighty are those who would cut me off, my false enemies. What I did not steal, must I then repay?
O God, You know my folly, and my guilt is not hidden from You.
Let not those who hope in You be shamed through me, O Lord, Hashem, God of hosts; let not those who seek You be disgraced through me, O God of Israel.
For Your sake I have borne reproach; disgrace has covered my face.
I have become a stranger to my brothers, and a foreigner to the sons of my mother.
For zeal for Your house has consumed me, and the reproaches of those who reproach You have fallen upon me.
I wept in fasting with my soul, and it became a reproach to me.
I made sackcloth my garment, and I became a byword to them.
Those who sit in the gate speak about me, and I am the song of the drinkers of strong drink.
But as for me, my prayer is to You, Hashem, at a favorable time; O God, in Your abundant kindness, answer me with the truth of Your salvation.
Rescue me from the mire, and let me not sink; let me be saved from those who hate me, and from the depths of the waters.
Let not the flood of waters sweep me away; let not the deep swallow me; and let not the pit close its mouth over me.
Answer me, Hashem, for Your kindness is good; according to Your abundant mercy, turn to me.
And do not hide Your face from Your servant, for I am in distress; answer me quickly.
Draw near to my soul and redeem it; because of my enemies, ransom me.
You know my reproach, my shame, and my disgrace; all my adversaries are before You.
Reproach has broken my heart, and I am left sick with grief; I hoped for pity, but there was none, and for comforters, but I found none.
They put gall in my food, and for my thirst they gave me vinegar to drink.
May their table before them become a trap, and for their well-being, a snare.
May their eyes grow dark so that they cannot see, and make their loins continually falter.
Pour out Your indignation upon them, and let Your burning anger overtake them.
May their encampment become desolate; let there be no dweller in their tents.
For they pursued the one You struck, and they recount the pain of those You wounded.
Add guilt upon their guilt, and let them not come into Your righteousness.
May they be erased from the book of life, and not be written with the righteous.
But I am afflicted and in pain; may Your salvation, O God, raise me up high.
I will praise the name of God with song, and I will magnify Him with thanksgiving.
And this will please Hashem more than an ox, more than a bull with horns and split hoofs.
The humble will see and rejoice; seekers of God, let your heart live.
For Hashem listens to the needy, and He has not despised His prisoners.
Let heaven and earth praise Him, the seas and everything that moves in them.
For God will save Zion and rebuild the cities of Judah; they shall dwell there and possess it.
And the offspring of His servants will inherit it, and those who love His name will dwell in it.